了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1273 of 1515 1…12711272127312741275…1515 Go to page Go 船终于停下来了。 chuán zhōngyú tíng xiàlai le. The ship finally stopped. Source: CCMatrix我们被困在百货公司里了。 wǒmen bèikùn zài bǎihuògōngsī li le. We're trapped in the department store. Source: OpenSubtitles我被锁在里面了! wǒ bèi suǒ zài lǐmiàn le! I'm locked in! Source: OpenSubtitles现在再也没有这样的人了。 xiànzài zài yě méiyǒu zhèyàng de rén le. There are no such people anymore. Source: CCMatrix三个星期太长了。 sānge xīngqī tài cháng le. Three weeks is too long. Source: CCMatrix我原以为他们快要结婚了。 wǒ yuán yǐwéi tāmen kuàiyào jié hūn le. I thought they were going to get married. Source: CCMatrix你看起来生病了。 nǐ kànqilai shēng bìng le. You look sick. Source: OpenSubtitles我错过什么了吗? wǒ cuòguò shénme le ma? Did I miss anything? Source: OpenSubtitles是时候把恐惧放在一边了。 shì shíhou bǎ kǒngjù fàng zài yībiān le. It is time to put fear aside. Source: CCMatrix我现在有肌肉了。 wǒ xiànzài yǒu jīròu le. I have muscles now. Source: OpenSubtitles让我看看,拜托了! ràng wǒ kànkan, bàituō le! Let me see, please! Source: CCMatrix只剩下十九天了! zhǐ shèng xia shíjiǔ tiān le! There are only 19 days left! Source: CCMatrix视频已经上线了。 shìpín yǐjing shàngxiàn le. The video's already online. Source: OpenSubtitles现在我知道真正的原因了。 xiànzài wǒ zhīdao zhēnzhèng de yuányīn le. Now I know the real reason. Source: CCMatrix我们来错聚会了。 wǒmen lái cuò jùhuì le. We're at the wrong party. Source: OpenSubtitles别再这样工作了。 bié zài zhèyàng gōngzuò le. Stop working like this. Source: OpenSubtitles保持冷静,我们就快到家了。 bǎochí lěngjìng, wǒmen jiù kuài dàojiā le. Stay calm, we're almost home. Source: OpenSubtitles也许我的工作做得太好了。 yěxǔ wǒde gōngzuò zuò de tài hǎo le. Maybe I did my job too well. Source: CCMatrix我们会让你看起来棒极了。 wǒmen huì ràng nǐ kànqilai bàng jí le. We'll make you look great. Source: CCMatrix我有太阳就够了。 wǒ yǒu tàiyang jiù gòu le. All I need is the sun. Source: OpenSubtitles 1…12711272127312741275…1515 Go to page Go