了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 938 of 1352 1…936937938939940…1352 Go to page Go 如果我走了你会怎么办？ rúguǒ wǒ zǒu le nǐ huì zěnmebàn? What would you do if I left? Source: OpenSubtitles我的小宝贝就要结婚了。 wǒ de xiǎo bǎobèi jiù yào jiéhūn le. My little baby's getting married. Source: OpenSubtitles好了，别哭了，去睡觉。 hǎo le, bié kū le, qù shuìjiào. All right, stop crying and go to sleep. Source: OpenSubtitles这世界的确变了样。 zhè shìjiè díquè biàn le yàng. The world has certainly changed. Source: OpenSubtitles你怎么突然回来了？ nǐ zěnme tūrán huílai le? Why did you suddenly come back? Source: OpenSubtitles你怎么这么快就回来了？ nǐ zěnme zhème kuài jiù huílai le? How did you get back so soon? Source: OpenSubtitles裁判判定这颗球出界了。 cáipàn pàndìng zhè kē qiú chūjiè le. The referee ruled that the ball was out of bounds. Source: Dong Chinese Dictionary我的朋友十七岁了。 wǒ de péngyou shíqī suì le. My friend is seventeen years old. Source: Tatoeba我们不会有明年了。 wǒmen bùhuì yǒu míngnián le. We won't have a next year. Source: OpenSubtitles反正已经不重要了。 fǎnzhèng yǐjīng bù zhòngyào le. Anyway, it doesn't matter anymore. Source: OpenSubtitles现在知道你会开枪了吧？ xiànzài zhīdào nǐ huì kāiqiāng le ba? Now you know you can shoot, right? Source: OpenSubtitles她摊上什么麻烦了？ tā tānshang shénme máfan le? What kind of trouble is she in? Source: OpenSubtitles我认识他一辈子了。 wǒ rènshi tā yī bèizi le. I've known him my whole life. Source: OpenSubtitles这辆车的引擎坏了。 zhè liàng chē de yǐnqíng huài le. The car's engine is broken. Source: Dong Chinese Dictionary你知道我厌倦了什么吗？ nǐ zhīdào wǒ yànjuàn le shénme ma? You know what I'm tired of? Source: OpenSubtitles你从墙上摔下来了。 nǐ cóng qiáng shàng shuāi xiàlai le. You fell off the wall. Source: OpenSubtitles我看到你的枪露出来了。 wǒ kàndào nǐ de qiāng lù chūlái le. I saw your gun sticking out. Source: OpenSubtitles我的两个姐妹都结婚了。 wǒ de liǎng gè jiěmèi dōu jiéhūn le. Both of my sisters are married. Source: Tatoeba他到了九点才回来。 tā dào le jiǔdiǎn cái huílai. He did not come back until nine o'clock. Source: Tatoeba你们俩认识多久了？ nǐmen liǎ rènshi duōjiǔ le? How long have you two known each other? Source: OpenSubtitles 1…936937938939940…1352 Go to page Go
