Movie Frequency
Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).
Showing 1701–1800 of 5,936 characters
| # | Character | Pinyin | Gloss | Uses/M | Cum. Freq | Verified |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1701 | 焦 | jiāo | burned | 31.6 | 103.91% | ✓ |
| 1702 | 赋賦 | fù | tax | 31.6 | 103.91% | ⚠ |
| 1703 | 悉 | xī | thorough and detailed | 31.6 | 103.91% | ✓ |
| 1704 | 径徑 | jìng | narrow path | 31.5 | 103.92% | ✓ |
| 1705 | 撑撐 | chēng, cheng | prop up | 31.5 | 103.92% | ⚠ |
| 1706 | 咯 | gē, luò, lo | final particle | 31.5 | 103.92% | ⚠ |
| 1707 | 泥 | ní | mud | 31.4 | 103.93% | ⚠ |
| 1708 | 贩販 | fàn | peddler | 31.4 | 103.93% | ⚠ |
| 1709 | 哼 | hēng | hum | 31.3 | 103.93% | ⚠ |
| 1710 | 佬 | lǎo, liáo | (Cant.) man | 31.3 | 103.93% | ⚠ |
| 1711 | 宴 | yàn | to entertain | 31.2 | 103.94% | ✓ |
| 1712 | 艘 | sōu | counter for ships | 31.2 | 103.94% | ⚠ |
| 1713 | 寸 | cùn, cun | (hand), inch | 31.2 | 103.94% | ✓ |
| 1714 | 誉譽 | yù | fame | 31.2 | 103.95% | ⚠ |
| 1715 | 陈陳 | chén | exhibit, display | 31.2 | 103.95% | ✓ |
| 1716 | 惩懲 | chéng | punish | 31.1 | 103.95% | ⚠ |
| 1717 | 宜 | yi, yí | suitable | 31.0 | 103.96% | ✓ |
| 1718 | 兔 | tù | rabbit | 31.0 | 103.96% | ✓ |
| 1719 | 奈 | nài | but | 31.0 | 103.96% | ⚠ |
| 1720 | 墓 | mù | grave | 30.9 | 103.97% | ⚠ |
| 1721 | 胃 | wèi | stomach | 30.9 | 103.97% | ✓ |
| 1722 | 页頁 | yè | page | 30.8 | 103.97% | ✓ |
| 1723 | 挤擠 | jǐ | crowd | 30.7 | 103.98% | ✓ |
| 1724 | 脆 | cuì | crisp | 30.7 | 103.98% | ⚠ |
| 1725 | 桶 | tǒng | bucket, barrel | 30.6 | 103.98% | ✓ |
| 1726 | 巾 | jīn | cloth | 30.6 | 103.99% | ✓ |
| 1727 | 伏 | fú | crouch | 30.6 | 103.99% | ✓ |
| 1728 | 佑 | yòu | help | 30.6 | 103.99% | ⚠ |
| 1729 | 询詢 | xún | inquire into | 30.6 | 104% | ⚠ |
| 1730 | 衫 | shān | shirt | 30.5 | 104% | ✓ |
| 1731 | 穷窮 | qióng | poor | 30.5 | 104% | ✓ |
| 1732 | 缠纏 | chán | wrap | 30.4 | 104.01% | ⚠ |
| 1733 | 妒 | dù | jealous | 30.4 | 104.01% | ⚠ |
| 1734 | 妆妝 | zhuāng | to adorn oneself | 30.4 | 104.01% | ✓ |
| 1735 | 旋鏇 | xuán | revolve | 30.3 | 104.02% | ⚠ |
| 1736 | 廉 | lián | upright | 30.3 | 104.02% | ✓ |
| 1737 | 扬揚 | yáng | raise, praise | 30.2 | 104.02% | ✓ |
| 1738 | 遥遙 | yáo | far away | 30.2 | 104.03% | ⚠ |
| 1739 | 蜂 | fēng | bee | 30.2 | 104.03% | ⚠ |
| 1740 | 侧側 | cè | side | 30.0 | 104.03% | ⚠ |
| 1741 | 舰艦 | jiàn | warship | 30.0 | 104.04% | ✓ |
| 1742 | 夸誇 | kuā | exaggerate | 30.0 | 104.04% | ✓ |
| 1743 | 筹籌 | chóu, táo | chip | 30.0 | 104.04% | ⚠ |
| 1744 | 朱硃 | zhū, shū | red pigment | 29.9 | 104.05% | ✓ |
| 1745 | 企 | qǐ | plan a project, stand on tiptoe | 29.9 | 104.05% | ✓ |
| 1746 | 递遞 | dì | hand over | 29.9 | 104.05% | ⚠ |
| 1747 | 铃鈴 | líng | bell | 29.8 | 104.05% | ⚠ |
| 1748 | 酪 | lào, luò, lù | cream | 29.8 | 104.06% | ⚠ |
| 1749 | 刷 | shuā | brush | 29.8 | 104.06% | ✓ |
| 1750 | 纵縱 | zòng | indulge in | 29.7 | 104.06% | ⚠ |
| 1751 | 衬襯 | chèn | inner garment | 29.7 | 104.07% | ✓ |
| 1752 | 猛 | měng | violent | 29.6 | 104.07% | ⚠ |
| 1753 | 耀 | yào | shine | 29.6 | 104.07% | ✓ |
| 1754 | 耻恥 | chǐ | shame | 29.5 | 104.08% | ⚠ |
| 1755 | 振 | zhèn | raise | 29.5 | 104.08% | ✓ |
| 1756 | 污 | wū | filthy | 29.4 | 104.08% | ✓ |
| 1757 | 册冊 | cè | book | 29.3 | 104.09% | ✓ |
| 1758 | 殿 | diàn | hall | 29.3 | 104.09% | ✓ |
| 1759 | 瘾癮 | yǐn | rash | 29.3 | 104.09% | ⚠ |
| 1760 | 唤喚 | huàn, huan | call | 29.3 | 104.1% | ⚠ |
| 1761 | 棍 | gùn | stick | 29.2 | 104.1% | ⚠ |
| 1762 | 璃 | lí | glass | 29.1 | 104.1% | ⚠ |
| 1763 | 填 | tián | fill in | 29.0 | 104.1% | ✓ |
| 1764 | 疾 | jí | illness | 28.9 | 104.11% | ✓ |
| 1765 | 厄 | è | adversity, distress | 28.9 | 104.11% | ✓ |
| 1766 | 娅婭 | yà, yā, yǎ | mutual term of address used by sons-in-law | 28.8 | 104.11% | ⚠ |
| 1767 | 慰 | wèi | comfort | 28.7 | 104.12% | ⚠ |
| 1768 | 柏 | bǎi | cypress | 28.7 | 104.12% | ⚠ |
| 1769 | 芝 | zhī | sesame | 28.6 | 104.12% | ⚠ |
| 1770 | 磅 | bàng | pound | 28.6 | 104.13% | ⚠ |
| 1771 | 谍諜 | dié, xiè | an intelligence report | 28.5 | 104.13% | ⚠ |
| 1772 | 宿 | sù, xiǔ | lodge, sleep overnight | 28.5 | 104.13% | ✓ |
| 1773 | 忌 | jì | jealous | 28.4 | 104.13% | ⚠ |
| 1774 | 堪 | kān | adequately capable of | 28.4 | 104.14% | ⚠ |
| 1775 | 睁睜 | zhēng | open eyes | 28.4 | 104.14% | ⚠ |
| 1776 | 脖 | bó | neck | 28.4 | 104.14% | ✓ |
| 1777 | 京 | jīng | capital city | 28.4 | 104.15% | ✓ |
| 1778 | 陌 | mò | foot path between rice fields | 28.4 | 104.15% | ✓ |
| 1779 | 返 | fǎn | return | 28.3 | 104.15% | ⚠ |
| 1780 | 奉 | fèng | offer | 28.3 | 104.16% | ✓ |
| 1781 | 扇 | shàn, shān | fan | 28.3 | 104.16% | ⚠ |
| 1782 | 肌 | jī | muscle tissue | 28.2 | 104.16% | ⚠ |
| 1783 | 廊 | láng | corridor | 28.2 | 104.16% | ✓ |
| 1784 | 仓倉 | cāng | granary | 28.2 | 104.17% | ✓ |
| 1785 | 猴 | hóu | monkey | 28.2 | 104.17% | ✓ |
| 1786 | 慌 | huāng, huang | nervous | 28.1 | 104.17% | ⚠ |
| 1787 | 鉴鑒 | jiàn | mirror | 28.1 | 104.18% | ⚠ |
| 1788 | 凌 | líng, lìng | pure | 28.0 | 104.18% | ⚠ |
| 1789 | 仁 | rén | humaneness | 27.9 | 104.18% | ✓ |
| 1790 | 孔 | kǒng | hole, opening | 27.8 | 104.19% | ✓ |
| 1791 | 税稅 | shuì | taxes | 27.8 | 104.19% | ✓ |
| 1792 | 杆桿 | gān, gǎn | pole | 27.8 | 104.19% | ⚠ |
| 1793 | 嫉 | jí | jealousy | 27.7 | 104.19% | ⚠ |
| 1794 | 箭 | jiàn | arrow | 27.6 | 104.2% | ✓ |
| 1795 | 哟喲 | yō, yo | ah | 27.5 | 104.2% | ⚠ |
| 1796 | 塑 | sù | sculpt, clay model, plastic | 27.4 | 104.2% | ✓ |
| 1797 | 湿濕 | shī | wet | 27.4 | 104.21% | ✓ |
| 1798 | 揍 | zòu | hit | 27.3 | 104.21% | ⚠ |
| 1799 | 丰豐 | fēng | luxuriant | 27.3 | 104.21% | ✓ |
| 1800 | 捉 | zhuō | grasp | 27.3 | 104.21% | ⚠ |